斜杠青年张释文律师——专业和副业都要抓

　　作为一名执业律师，她凭借卓越的专业能力斩获LEGALBAND中国律界俊杰榜30强，接连出版畅销法律实务书籍Guidance and Compliance: The Way To China’s Entertainment Market(中文名：《合规指引：通往中国文娱市场之路》)、《文娱圈艺人法律风险防范手册》，带领团队在“娱乐法”领域开拓了一片天地;同时，她也不时跨界客串各种演出活动策划、主持人，参与影视剧的制作……她就是我们今天文章的主角：汇业律师事务所合伙人律师、汇业文化娱乐专业业务委员会秘书长、北京市文化娱乐法学会委员、上海市电子竞技运动协会法律工作委员会委员张释文律师。

　　作为一位专业的执业律师，她将主业做到了极致

　　是什么成就了现在的张释文律师，使得她成为娱乐法领域发展的“领军”人物之一呢?不可或缺的一个要素是张释文律师出色的业务能力和丰富而又高质量的执业经验。

　　张释文律师硕士毕业于亚洲顶尖的法学院——新加坡国立大学，主要业务领域为泛文化娱乐行业及涉外法律事务，曾为包括国际著名文娱集团、经纪公司、影视公司在内的数十家中外资企业、央企、上市公司提供公司顶层结构设计、知识产权保护、公司投融资、公司合规治理等综合性法律服务;为包括一线好莱坞巨星在内的全球近四百位艺人、数十个影视项目及近百场营业性演出、中外艺术交流活动提供优质法律服务;主办某TMT国际巨头的境内收购项目，大型文化基金和集团公司的投融资项目等。

　　张释文律师从新加坡国立大学硕士毕业初入职场之时，便给自己规划好了几个“小目标”：两年内获得律师执业证并成为专职律师，五年内成为律所合伙人并独立带领团队在执业领域内闯出一片天地……于是，抱着这份期待和扎实的法律功底、工作能力，未到而立之年，张律师便已经是律所的合伙人，同年还凭借自己优秀的办案经验斩获LEGALBAND中国律界俊杰榜30强等奖项。张律师是法律圈一颗冉冉升起的新星，是文娱法领域内的“明星律师”。

　　斜杠青年第一杠：开展线上演讲，凭借网络推广“出圈儿”

　　为了拉近与法学生的距离，并鼓励法学生建立正确的法律价值观、选择适合的法学职业道路，张释文律师不时会接受高校、法学教育培训类平台的邀请，为学生们录制、开展一些与法学教育、学习、从业相关的讲座。真正让张释文律师“爆红”的是此前她线上录制的并被许多自媒体公众号转发的一个全英文演讲视频。

　　当时张释文律师受邀为高校法学院的学生发表一段演讲，意在为法学生们引导、构建正确的法律从业价值观，向他们展示一名成熟的执业律师的法律理念，从而帮助他们从法学院学生过渡到职场法律人，并鼓励他们选择理想的职业、确立短期及长期的职业目标、人生规划。张释文律师当时从三个角度拆解了法律LAW的涵义，帮助他们解读了一名律师最重要的几点专业素养，包括：责任(Liability)，适应(Adaptability)，意愿(Willingness)。这里我们就不展开论述了，如果读者朋友感兴趣，可以在网上下载、观看这段视频。

　　面对这次“爆红”，张释文律师表示：“这段视频的‘红’是意料之外的，这次演讲原本是小范围内的经验分享，但是视频一经推出后，就立刻在不同高校法学院间分享、流传，且被不少大V、公众号看到，于是这段视频被大量浏览、转发，被越来越多的人看到，也有不少国内外留学生、应届毕业生慕名来实习。我认为这是好事，如果能让更多的法学生们了解到律师职业的真实生态、让潜在的法律人拥有更清晰的择业观，那我的努力也就没有白费了。”

　　斜杠青年第二杠：写书，写书，再写书，凭借畅销书籍“出圈儿”

　　由于目前市场上很少几乎没有同时面向国内外受众、专门介绍国内娱乐法的书籍，张释文律师便自己动手写了一本——Guidance and Compliance: The Way To China’s Entertainment Market，将她就娱乐法领域的执业经验、见解、思考都写进了这本中国文娱市场从业指南。这本书在国内外娱乐法领域颇为少见，甚至可以说是市面上第一本以英文详尽阐述中国娱乐法实务的书籍。“我想借此机会将国内娱乐法律理论研究和司法实践知识推向世界，向全世界展示中国法治践行成果、中国文娱行业的无限潜能和魅力。”张律师这样说。

　　目前国内对于娱乐法的系统研究仍然较少，相关英文书籍更是凤毛麟角，不少中外企业苦于缺乏指引，对中国市场、中国文娱市场产生许多“偏见”或者说“误解”，使得开展合作犹豫不决，又或者虽然已经推进合作了但因文化背景、法律体系的不同和不熟悉导致合作频频受阻。这些误解往小了说会伤害到彼此的商务合作、往大了说甚至会伤害到整体性的认知、整体的商务合作环境。

　　因此，张释文律师在多年执业过程中逐渐萌生了写书的念头，主要是想将多年一线实践经验汇总成册，帮助中外企业打破法律和文化壁垒，实现高效沟通。其中，相关法律法规的翻译既是该书的一大看点，同时也是难点之一。张释文律师凭借自己的留学经历、长期涉外工作经验，以及国外专业人员(包括英美法系的执业律师、大学客座教授)、法律翻译领域专家的相助，对相关法律文本的一词一句再三斟酌，最终成就了书里的法律译文，这对于国内外相关法律学者的研究也有参考价值。

　　由于这本书融合了法律、市场实践经验及英文语言等多领域知识，受众颇为广泛，比如正在或未来可能进入中国市场、与中国企业合作的国外主体;正在或未来可能拓展海外合作和市场的中国企业、企业主;国内外与泛文化娱乐行业有关的从业人员;对中国泛文化娱乐市场感兴趣的任何群体或个人等。读者无论是出于解决具体业务问题，还是近距离观察法律，抑或进行法律英语翻译、口语交流，或者仅仅是对中国泛文化娱乐市场感兴趣，都将通过此书受益匪浅。

　　出版Guidance and Compliance: The Way To China’s Entertainment Market之后，张释文律师并没有停止在娱乐法领域深耕的步伐，她联合汇业律所文化娱乐法业务委员会执行主任、合伙人纪玉峰律师，于今年共著名并出版了一本中文书籍——《文娱圈艺人法律风险防范手册》。得到了业内众多知名艺术家、著名影星、行业资深从业者的高度评价，更有影帝、影后的倾情推荐加持。

　　张释文律师结合目前文娱行业的不断调整、业务和资源重新组合、更新迭代，提出自己的见解，认为随着互联网形态的多元化发展和疫情背景下线上文娱模式的不断演化和完善，文娱行业逐渐衍生出多种不等同于传统业务模式(例如：电影、电视、综艺、广告代言、演出等)但又与其息息相关的业务形态，如：自媒体、短视频、直播等等，鉴于文娱从业主体通常在业务切入前期对法律合规、风险预防问题往往疏于管理，主管部门和立法部门又对行业要求愈加严格，艺人(包括演员、歌手、主播、模特、表演者等)及其经纪公司、工作室等行业从业主体在业务经营过程中遇到的问题和纠纷层出不穷。

　　在这个背景下，张释文律师和纪玉峰律师作出决定，结合深耕文化娱乐法多年、为文娱行业大量艺人、艺团和经纪公司、MCN机构、影视公司、文化传媒公司等国内外知名企业的长期执业服务经验，将法律专业知识、文娱行业规则、涉及真实案例和实务经验，融合进他们共著的这本《文娱圈艺人法律风险防范手册》，主要为国内文娱行业从业主体提供从业合规指引、避免入坑。

　　这本书是目前行业内少有的以艺人为视角、几乎囊括艺人全部从业领域而写就的的法律合规手册，为艺人及其经纪公司/MCN机构、工作室提供合规、避坑指引，为文娱行业投资者提供投资思路，促进文娱行业合规、多样性发展。

　　达成两年内出版两本法律类书籍的成就后，张释文律师又开始筹划出版下一本新书，她说，她一直走在法律这条路上，从未停止过渴求知识、分享经验的步伐。目前张释文律师正在同出版社筹划、推进的书籍主要是面向当下文娱圈较为火热的主播群体的，这本书是专门针对主播的工作场景、常见的法律咨询问题以及主播常见的风险和合规困境提出解决办法与指引参考。

　　张释文律师在娱乐法领域执业过程中，曾为很多主播提供法律服务，由于直播、自媒体行业本身炙手可热、短期内可转化的商业价值较高，行业内容易触发的法律纠纷也相对较多，例如：一种是合同纠纷，主播和经纪公司/MCN机构之间的解约纠纷、主播方和品牌方之间的的直播服务合同纠纷都是很常见的。一种是侵权纠纷，尤其是主播的人格权被侵权、著作权被侵权的情况层出不穷。比如，主播火了之后他的一言一行都在公众眼皮子底下，很可能会面临网暴、污蔑、诽谤、人身攻击等等情况，这些行为都是可能涉及侵权的。

　　“所以，不管是我平时工作过程中经常会做的一些普法讲座、课程，还是刚才提到的我所著的已经出版的或者正在出版过程中的书，都是想为大家提供一些法律意识，可以更好的认识到哪些行为是错误的、哪些行为是可以采取法律措施制止的、如何更好的保护自己与维护权益。”张释文在提到自己写书、开办讲座的初衷时，这样说道。

　　随着“清朗·整治网络直播、短视频领域乱象”专项行动的进行，主管部门、行业组织、网络平台等等各方面都对主播开展业务提出更高的合规要求，以及主管部门对于文娱行业尤其是直播带货、网络游戏等细分行业中违法违规行为的严厉打击，整个行业都正在经历很重要的合规升级，这也必然给主播的职业生涯带来新的挑战。主播的知法、懂法、守法，摸清行业规范、提高风险意识变得格外重要，避免违法违规、违反行业规则、违反公诉良俗等等直接影响到自身主播事业、甚至导致更严重后果的情况发生。

　　也是基于这个行业背景和趋势，张释文律师结合其过去多年为主播群体提供法律服务的综合经验、对泛文娱行业相关商务模式和规则的把握，以及业务办理过程中不时记录执业经历、所思所想的好习惯，选择在这时将这些整理成册，以主播群体喜闻乐见的方式来提示其业务过程中的相关风险、做好相应应对和规划。这本书基本覆盖了主播常见业务领域的方方面面，如直播、短视频、电商、广告、知识产权管理、人格权管理、危机公关等等，可以为主播群体全流程提供法律和商务上的协助。

　　斜杠青年第三杠：将法商结合“玩”到飞起，法律产品出品不断

　　对于如何在完成作为律师的本职工作的同时，又出了这么多著述、几十万字的法律文字产品这个问题，张释文律师认为，这些律师工作以外的事情对她来讲不需要花太多额外的时间其实，在工作之余整理、归纳我的执业所得和对行业的思考、反思、解读，这是她一贯以来的工作习惯。“我的几台工作电脑里加起来有上千甚至上万个文档，都是我已经在整理的各类知识点、合规要点。”边做边记边总结边思考，这是张释文律师从学生时代就形成的一份小小的坚持。

　　张释文律师带着团队已经完成并发行过很多法律产品，有面向影视剧、视听等行业从业主体的《版权合规白皮书》，有面向MCN机构的《MCN机构合规手册》，有面向电竞行业从业主体的《电子竞技合规白皮书》，有面向零售品牌的《电商直播手册》等等。另外，张释文律师之前还付梓过一张可以挂在墙上的类似于地图版式的法律风险类海报《娱乐圈儿通关秘笈(珍藏版)》，这是张释文律师多年执业之余一点点积累的，修改版本多达30版，共计100张高质量业务指引、流程示意、风险防控、法律汇总图，从10个板块介绍了文娱行业的法律和商务模式、经营要点。

　　在被问到为何在做好律师本职工作之余、还花上时间和精力去接连制作这些法律产品时，张释文律师说：

　　“我喜欢将行业的商业知识和我擅长的法律知识相结合，去做一些实务的内容、市场能看懂的而且用很小的成本就能拿来直接使用的内容，我认为是有意义的，尤其是在行业发展的初期以及关键期。

　　随着线上文娱的繁荣发展，作为一名娱乐法律师，本着对行业的深刻理解、热爱以及对向社会公众普法的强烈意愿，我们本就与网络新生态紧密相关，写书也好，创建法律类品牌也好，发行法律专业类产品也好，只要是对读者有用处的、对行业有帮助的、对整个法治背景有贡献的，那我们的努力也是值得的。”

　　斜杠青年第四杠：积极参加各类社会组织，投身于社会活动中去

　　张律师是一个闲不住的人，除了自己的律师本职工作之外，也经常会接受一些媒体朋友、协会朋友、客户企业的邀请，参加社会活动，做一些公益类型的讲座、课程，尤其一些法商结合的论坛，也曾经接受不少海外媒体、法律媒体的采访。张释文律师用行动证明工作是可以与兴趣很好的衔接甚至融合的，甚至这些兴趣爱好和业余活动能让人从商业、行业的角度来理解和解决执业过程中遇到的问题，从业为事业添砖加瓦、从业实现职业价值。

　　张释文律师有着广泛的兴趣爱好，比如：写诗题词，书法作画，主持、编舞、跆拳道、多种竞技运动，全世界旅游……这样看来，写书仅仅是众多兴趣爱好中的一种。张释文律师不仅仅拥有这么多兴趣爱好，还将每一种都做到了极致。此外，张律师也很喜欢电子竞技游戏，闲暇时会看看比赛并默默总结比赛程序、规则、逻辑背后的法律知识和合规要点，所以张律师在经办电竞有关的项目时，能对行业规则有更深刻的理解。电竞是新兴的产业、年轻的、朝阳的、热闹的。任何一个新兴事物都要有相应的规范，并且在摸索中越来越成熟，电竞也是一样。电竞行业的法律需求并不少，比如俱乐部签选手、签主播，选手/主播本身的人格权维权，电竞赛事的举办以及直播、转播等等。

　　张释文律师去年也受邀加入了上海市电子竞技运动协会法律工作委员会成为专家顾问团队成员之一。在协会中同其他顾问成员一起，研究电竞行业发展所遇法律问题，提供解决方案并形成行业规则，她希望为今后电竞产业发展有据可依，有的放矢作出贡献。“在这个过程中我有幸、有机会能够在协会中发挥自己作为娱乐法律师的优势、贡献一份专业力量，同其他顾问成员共同成长、互相协助，对我来讲也是很有价值和意义的。”